Es ist ein Ort von großer Schönheit, sehr friedlich. Ganz in der Nähe, direkt vor der Tür, kommt und geht das Meer nach Belieben und lässt uns in der Gesellschaft von Reihern und Strandläufern zurück.
Es fühlt sich an, als wäre man am Ende der Welt, aber der Hafen von Paimpol, seinen Markt und seine hübschen Geschäfte sind über den „Zöllnerweg "le sentier des douaniers“ nur wenige Schritte entfernt. Von der anderen Seite des Weges kann man den Austernhafen „Pors Even“ erreichen und hier frische Austern essen oder nachdenklich vor der Wand der Vermissten „Le mur des disparus" zu verweilen, die still und leise vom sehr harten Leben der Seeleute erzählt, die in Island fischen gingen.
Die Küste ist wunderschön und überall findet man kleine Buchten, in denen man schwimmen kann, erstaunliche Orte wie die rosa Granit Steine in Ploumanac´h oder Trégastel, die kleine Insel Bréhat, ein Blumenparadis, oder auch die sehr romantischen Ruinen der Abtei von Beauport, der wunderschöne Garten eines russischen Prinzen im Exil…..
Aber Madame Gouriou wird Ihnen das alles besser erzählen als ich, sie wurde hier geboren und spricht gerne über ihr wunderschönes Land und die Menschen, die es geprägt haben.
Das Ferienhaus entspricht der Beschreibung in den begeisterten Kommentaren der Gäste, die dort übernachtet haben.
Wir gehen und schwören, zurückzukehren und vermissen die kleine Bank vor dem Meer.
C´est un lieu d´une grande beauté, paisible.
Devant notre porte, la mer va et vient selon son gré, nous laissant en compagnie des aigrettes et des bécasseaux. On se croirait au bout du monde mais le port de Paimpol,
son marché et ses jolies boutiques est à quelques enjambées par le sentier des douaniers.
Prenant ce chemin dans l´autre sens, on atteint Pors Even où on peut déguster des huîtres toutes fraîches dans ce petit port ostréicole ou rester songeur devant le Mur des disparus qui
raconte en silence la vie très dure des marins partis pêcher en Islande.
La côte est magnifique avec son chapelet d´îlots, on trouve partout de petites criques où se baigner, de stupéfiants entassements de rochers comme à Ploumanac´h, l´île de Bréhat, petit paradis. Ou bien aussi, les ruines très romantiques de l´abbaye de Beauport et le beau jardin
d´un prince russe en exil.
Mais Madame Gouriou vous racontera cela bien mieux que moi, elle est née ici et connait bien son beau pays et des gens qui l´ont façonné.
Le gîte est bien décrit par les commentaires enthousiastes des hôtes qui y ont séjourné.
Nous partons mais nous faisons le voeu d´y revenir.
Le petit banc devant la mer nous manque déjà.